4. Chérie, on passe à la télé !

Synopsis

Pour distraire ses enfants qui s'ennuient, Wayne invente une télécommande qui permet de choisir n'importe quel programme. Elle comporte un petit défaut. Un typhon se forme au centre de l'écran, aspirant les enfants et Wayne dans la télévision...

Casting de l'épisode

Peter Scolari

Wayne Szalinski

Barbara Alyn Woods

Diane Szalinski

Hillary Tuck

Amy Szalinski

Thomas Dekker

Nick Szalinski

George Buza

Chief Jake McKenna