15. Chérie, nous vieillirons ensemble

Synopsis

Malgré ses trente-quatre ans, Diane Szalinski se sent vieille. Ni les paroles rassurantes de son cher époux, ni les masques bios de sa fille, ne parviennent à la rassurer sur son apparence physique. Ainsi donc, lorsque quelques jours plus tard, Diane visite le musée archéologique de la ville, elle tombe en pamoison devant une dalle datant de l'Age de Bronze. Sur celle-ci, est gravée en language inconnu la formule de la jeunesse éternelle. Certaine d'avoir trouvé une solution à son mal-être, Diane photographie la dalle et rentre dare-dare à la maison pour la montrer à son génial mari...

Casting de l'épisode

Peter Scolari

Wayne Szalinski

Barbara Alyn Woods

Diane Szalinski

Hillary Tuck

Amy Szalinski

Thomas Dekker

Nick Szalinski

George Buza

Chief Jake McKenna