6. Eaux peu profondes

Synopsis
Delmond Lambreaux et le saxophoniste Donald Harrison circulent en Arizona et y font la connaissance d'un joueur de banjo. A Port Arthur, Toni Bernette rencontre Jim Dietrich, l'officier de police en poste le jour où Daymo a disparu. Dietrich se souvient bien d'une silhouette qui pourrait être celle du frère de LaDonna, mais ne peut en être sûr. Antoine Batiste rend visite à son vieux professeur de musique, Danny Nelson. Il lui offre le coûteux trombone que le fonds japonais lui a donné. Creighton Bernette attend son agent, Carle Hall, à l'aéroport. Elle l'assure que ses éditeurs attendent toujours son manuscrit mais sont aussi intéressés par son nouveau rôle de porte-parole de la ville.
Casting de l'épisode

Khandi Alexander
LaDonna Batiste-Williams

Rob Brown
Delmond Lambreaux

Kim Dickens
Janette Desautel

John Goodman
Creighton Bernette

Michiel Huisman
Sonny

Melissa Leo
Toni Bernette

Lucia Micarelli
Annie Talarico

Clarke Peters
Albert "Big Chief" Lambreaux

Wendell Pierce
Antoine Batiste

Cornell Williams
Cornell Williams

Steve Zahn
Davis McAlary
Invités spéciaux
Équipe technique
Brad Anderson
Director
Eric Overmyer
Writer
David Simon
Writer