32. Turbo temps / L’avenir ne vient qu’une fois

Turbo temps / L’avenir ne vient qu’une fois
Synopsis
Alors qu'il affronte les roboships de Ming dans le désert d'Afrique du Nord, Flash découvre les vestiges d'une ancienne pyramide, où il trouve un obélisque qui produit des visions lorsqu'on le touche. Les autres Defenders arrivent sur les lieux et Mandrake informe Flash que l'obélisque sacré était censé prédire l'avenir. À l'insu de nos héros, Ming est dans la région, à la recherche de ce même obélisque, dont il a besoin pour prédire l'avenir afin de propulser son engin temporel quatre fois plus vite que la lumière. Lorsque Rick et L.J. touchent l'obélisque, ils se voient en train de vaincre Octon, ce qui leur donne la confiance nécessaire pour se mettre en route vers la station de glace Terre. Ils arrivent jusqu'à la cachette de Ming dans le désert, où ils sont faits prisonniers. Mandrake informe nos héros que l'obélisque ne peut pas prédire l'avenir, mais plutôt ce qu'une personne craint ou désire pour l'avenir.
Casting de l'épisode

Lou Richards
Flash Gordon (voice)

Peter Mark Richman
The Phantom / Kit Walker / 26th Phantom (voice)

Peter Renaday
Mandrake the Magician (voice)

Buster Jones
Lothar (voice)

Ron Feinberg
Ming the Merciless/Warlock (voice)

Loren Lester
Rick Gordon / Young Kurt (voice)
Sarah Partridge
Jedda Walker (voice)
Dion Williams
L.J. (voice)

Adam Carl
Kshin / Young Kit (voice)

Diane Pershing
Dynak X / Dale Arden (voice)

William Callaway
Octon / Garax (voice)

Hal Rayle
Prince Kro-Tan (voice)