1. Adieu James...

Synopsis

James Mooney est retrouvé mort par Nick. Entre Shannon et Burton, des tentatives de réchauffement s'esquissent. Nick fait la connaissance de Joey, un jeune homme qui a subi une agression lors du carnaval...

Casting de l'épisode

Simon Baker

Nick Fallin

Dabney Coleman

Burton Fallin

Alan Rosenberg

Alvin Masterson

Raphael Sbarge

Jake Straka

Charles Malik Whitfield

James Mooney

Invités spéciaux

AJ Michalka

Angela Featherstone

Denise Dowse

Rebecca Damsen