3. Omni

Synopsis

Un homme au volant d'une Ferrari rouge échappe à la police, à l'issue d'une folle course-poursuite. Soudain, sa voiture explose. Il s'agit de Tom Norris, président d'une entreprise de technologie médicale. Il travaillait sur un projet top secret de vaccin contre la ricine, une toxine, qui pourrait intéresser des groupes terroristes. Le NCIS est chargé d'enquêter au moment où Deeks fait son retour.

Casting de l'épisode

Chris O'Donnell

G. Callen

Daniela Ruah

Kensi Blye

Eric Christian Olsen

Marty Deeks

Barrett Foa

Eric Beale

Renée Felice Smith

Nell Jones

Miguel Ferrer

Owen Granger

LL Cool J

Sam Hanna

Linda Hunt

Henrietta "Hetty" Lange

Invités spéciaux

Christian George

Henrik Vuksan

John Ellison Conlee

Dr. Ron Leonard

No Image

Trent Dawson

Dr. Rick Paulson

Marcos A. Ferraez

Brady Salles

Peter Porte

Joseph

Aiden Turner

Tom Norris

Heather Sossaman

Tammie

Marianne Chambers

Bree Morgan

Frank Krueger

Head of Security

Thomas Anthony Jones

Security Guard

No Image

David Farkas

LAPD Officer