5. Meilleure ennemie

Synopsis

Alors qu'ils sont sur une digue, des jeunes aperçoivent un homme en jet-ski fonçant droit sur eux. Ils découvrent que le conducteur a en fait été tué d'une balle en plein coeur. La victime, Daniel Su, ingénieur informatique célibataire, travaillait sur le prototype d'un système de communication ultraléger destiné à la marine. Il avait quitté la Corée du Nord, son pays d'origine, cinq ans plus tôt.

Casting de l'épisode

Chris O'Donnell

G. Callen

Peter Cambor

Nate Getz

Daniela Ruah

Kensi Blye

Barrett Foa

Eric Beale

Adam Jamal Craig

Dominic Vail

LL Cool J

Sam Hanna

Linda Hunt

Henrietta "Hetty" Lange

Invités spéciaux

Rocky Carroll

Leon Vance

Michael Ornstein

Frank Davis

Kelly Hu

Lee Wuan Kai

Kelvin Yu

Jimmy Su

Pauley Perrette

Abby Sciuto

Kathleen Munroe

Aimee Su

Stanton Barrett

Video Guy (uncredited)