11. Sexe, mensonges & vidéo

Synopsis

Des militaires, spécialistes des informations cryptées, font la fête dans un club de strip-tease. L'un d'eux tombe sous le charme d'une danseuse et tente de la défendre contre un inconnu qui l'importune. Quelques minutes plus tard, une voiture fracasse l'entrée du club et provoque la mort du jeune homme. L'équipe du NCIS découvre vite que des terroristes pourraient être responsables de ce meurtre.

Casting de l'épisode

Chris O'Donnell

G. Callen

Peter Cambor

Nate Getz

Daniela Ruah

Kensi Blye

Barrett Foa

Eric Beale

Adam Jamal Craig

Dominic Vail

LL Cool J

Sam Hanna

Linda Hunt

Henrietta "Hetty" Lange

Invités spéciaux

JR Bourne

Dallas

Henri Lubatti

Safar Jaddalah

Kathleen Rose Perkins

Rose Carlyle

Ronald Auguste

Mowahd Dusa

Jana Kolesárová

Katya Vitkoya

Josh Kelly

Navy Petty Officer Mostel Renney

Jason Hastings

Navy Petty Officer Derrick Dolenz

Bambadjan Bamba

Deng Oyat

Tony Tambi

Yassan