4. Meilleurs Vœux

Synopsis

À l'approche de Noël, les souvenirs de leur forte amitié aident les deux hommes, Arthur et Yick, à régler des problèmes. Shane tient sa fille Emma dans ses bras lorsqu'elle doit venir à l'école avec Spike.

Casting de l'épisode

Billy Parrott

Shane McKay

No Image

Roger Montgomery

Mr. Garcia

Cathy Keenan

Liz O' Rourke

Stefan Brogren

Archibald 'Snake' Simpson

No Image

Angela Deiseach

Erica Farrell

No Image

Deborah Lobban

Doris Bell

No Image

Irene Courakos

Alexa Pappadopolos

Amanda Stepto

Christine 'Spike' Nelson

Neil Hope

Derek 'Wheels' Wheeler

Anais Granofsky

Lucy Fernandez

No Image

Maureen Deiseach

Heather Farrell

No Image

Amanda Cook

Lorraine 'L.D.' Delacorte