
Saison 2 (Gargoyles, les anges de la nuit)
Synopsis
Fort du succès rencontré par la première saison de Gargoyles, Disney reconduit avec enthousiasme la série pour une deuxième année. L'approche du studio est alors radicalement différente. S'il avait, en effet, été plutôt timide, en engagements et objectifs, pour la première saison, il commande cette fois-ci le quadruple d'épisodes (soit 52 au total) et casse sa tirelire. Même l'équipe des créateurs est surprise des moyens mis à disposition par la firme de Mickey qu'ils soient financiers, techniques ou humains. Tout est, dès lors, réuni pour réitérer l'exploit de qualité de la première saison. Le scénario, qui a fait la renommée de la série, est bien évidemment au centre de toutes les attentions. Etoffé à l'extrême, il assoit Gargoylesdans sa réputation de production particulièrement aboutie. L’aventure ne se limite désormais plus uniquement à Manhattan mais se transporte aussi en Ecosse, pays propice plus encore que New York, au rajout de fantastique, légendes, magies et autres voyages dans le temps. La galerie de personnages est, quant à elle, non seulement reconduite mais subit également une croissance exponentielle. Coldstone, l’ami et partenaire de Goliath, se révèle ainsi un peu plus dans la nouvelle saison tandis que le frère d’Elisa fait une apparition remarquée. Les méchants gagnent, eux, en épaisseur. Ils évoluent dans un sens ou dans l'autre, plongeant dans la noirceur ou s'ouvrant à la lumière. Leurs âmes sont à l'image de leurs desseins : complexes et agitées. Xanatos est ainsi un modèle du genre tant il surprend dans ses choix, buts et sentiments. Le spectateur s'étonnera même à osciller, à son égard, entre rejet total et compassion. La première moitié de la saison, dont les 26 épisodes sont présentés ici, comporte deux histoires à suite. City of stone se déroule en effet sur 4 parties et Avalon occupe 3 épisodes. Cette technique de récit présente l'avantage de tenir en haleine le spectateur et de prendre son temps pour conter l'histoire dans les moindres détails. La personnalité des protagonistes est, à ce titre, approfondie et leur passé particulièrement étudié. La deuxième saison de Gargoyles est assurément une vraie réussite tant elle reprend tous les ingrédients qui ont fait la réputation de la série prémium. Les scénarii sont en effet particulièrement étoffés et servent des histoires passionnantes de bout en bout. Les personnages, quant à eux, sont fouillés aussi bien sur leur profil psychologique que leur parcours personnel. Le ton est résolument adulte et tranche franchement avec celui adopté par la plupart des séries animées de l'époque, et notamment chez Disney. Face à ce déluge de qualités, le spectateur éprouve d'ailleurs vite une sensation de manque d'autant plus importante que l'édition ne comporte que la première moitié de la seconde saison. Il est alors, pour lui, urgent de pouvoir accéder à la suite. Malheureusement, les marchands du temple semblent en décider autrement. Le score peu flatteur des ventes de DVD fait obstacle, en effet, a priori, à la mise sur le marché des épisodes restants. Ne reste alors, pour le fan maltraité, qu'à prendre son mal en patience, tout entier coincé dans une situation ubuesque l'ayant conduit à ne pouvoir accéder qu'à une série tronquée ! Cette pratique commerciale n'est, en fait, ni nouvelle, ni unique chez Mickey. Témoignant au pire, d'un mépris total du public, et au mieux, d'un non-respect complet des auteurs, elle est, dans tous les cas, parfaitement indigne de la signature de Walt Disney.
Épisodes

1. Leader du Pack
Un homme masqué aide la bande du Pack à s'évader de prison...

2. La Métamorphose
Derek, le frère d'Elisa et disciple de Xanatos, victime d'une expérience ultrasecrète de son machiavélique patron, mute en monstre, ..

3. Le Virus
Trois anciens Gargoyles sont coincés dans la tête de Coldstone, un des amis de Goliath

4. Un phare sur l'océan du temps
Hudson se lie d'amitié avec Jeffrey Robbins, un écrivain aveugle. Macbeth tente lui de s'emparer des rouleaux de Merlin..

5. Le Miroir
Démona vole un miroir ancestral dans le but de faire revenir Puck, une créature du troisième peuple, sorte d'Elfe, dotée du don de réaliser tous les vœux...

6. Le Faucon argenté
Elisa et Broadway sont sur une affaire

7. Le Bijou malefique
Le cadeau de fiançailles que Xanatos fait à Fox la transforme en loup-garou.

8. Les Vœux
Xanatos piège Goliath lors de son mariage avec Fox.

9. La Cité des statues (1)
Démona veut se venger des humains depuis déjà plusieurs siècles, son ressentiment remontant à Macbeth

10. La Cité des statues (2)
Si Démona, empli de haine, s'attache aujourd'hui à changer les humains en pierre le soir venu, il a été une époque où, avec Macbeth, il combattait un ennemi commun : "Le Chasseur".

11. La Cité des statues (3)
Dans le présent, Goliath et Xanatos s'allient pour sauver les humains. Dans le passé, Macbeth et Démona deviennent liés l'un à l'autre par un sort jeté sur eux par trois sorcières..

12. La Cité des statues (4)
Goliath et Xanatos sauvent les humains de New-York.

13. En plein jour
Macbeth et Demona s'allient pour dérober Coldstone aux Gargoyles..

14. Plus rusée qu'un renard
Goliath tente de protéger la forteresse volante, "Fortress II"

15. Le Prix à payer
Hudson est enlevé par Xanatos qui veut s'emparer de sa peau de pierre

16. Révélations
Le partenaire d'Elisa, Matt Bluestone, est mis au courant de l'existence des Gargoyles..

17. Double péril
Xanatos créé Thailog, le clone de Goliath.

18. Le Combat des sous-chefs
L'équipe du Pack subit une métamorphose...

19. Le Racket
Dracon est surpris de voir quelqu'un empiéter sur son racket de protection... un flic - Elisa Maza.

20. La Vengeance des mutants
Derek, alias Talon, apprend enfin la vérité sur Xanatos

21. Avalon (1)
Un mystérieux guerrier vient chercher Goliath pour l'emmener sur l'île d'Avalon...

22. Avalon (2)
L'île d'Avalon accueille les enfants du clan de Goliath

23. Avalon (3)
Goliath et tous ses amis affrontent sur l'île leurs ennemis du passé

24. Les Ombres du passé
La barque d'Avalon emmène Goliath, Elisa, Angela et Bronx à l'ancien emplacement du château des Gargoyles, en Ecosse,...

25. Héritage
Le voyage de Goliath, Elisa, Angela et Bronx continue en direction d'une île du Canada.

26. Les Monstres du Loch Ness
Essayant de retrouver Manhattan grâce à la magie d'Avalon, ils se retrouvent sur le Loch Ness, où Sevarius tente de capturer le célèbre monstre pour ses expériences.

27. Le Golem
Goliath et les autres se retrouvent à Prague, où un rabbin tente de réveiller le golem pour protéger les citoyens du crime organisé.

28. Le Sanctuaire
A Paris, la compagnie croise Demona, Thailog et MacBeth, tous plongés dans un triangle de trahison.

29. Voyage dans le temps
Envoyé à Londres, Goliath entre en contact avec les restes d'un clan local de gargouilles et est accusé d'avoir conduit l'un de ses membres à sa mort - 40 ans auparavant.

30. Le Gardien des Ténèbres
En Egypte, ils trouvent la meute en train de travailler sur un autre des plans de Xanatos - essayer d'arracher l'immortalité des mains du dieu de la mort.

31. Le Royaume
Alors que Goliath, Bronx et Elisa tentent de retrouver New York, les autres Gargoyles s'inquiètent de leurs disparitions.

32. Le chien d'Ulster
En Irlande, Goliath, Elisa et Angela se retrouvent piégées par les Banshee, qui se croient agents d'Oberon et viennent la ramener à Avalon.

33. Le temps des rêves
Les Touristes du Monde font équipe avec Dingo et Fox pour arrêter une masse de machine artificiellement intelligente.

34. La marque de la panthère
Des humains se transformant en panthères (ou des panthères se transformant en humains), des braconniers et la mère d'Elisa attendent la compagnie lorsqu'ils arrivent au Nigeria.

35. Le Dragon de pierre
A la recherche d'Excalibur à Londres, Arthur rencontre Griff, et ensemble ils sont envoyés à Manhattan par la Pierre du Destin où l'on dit que l'épée repose.

36. Dans la tourmente
En Norvège, la compagnie est accueillie par un mystérieux borgne qui veut l'Oeil d'Odin. Quand Goliath refuse de le lui donner, il dit qu'ils vont le regretter... surtout Elisa qui n'est pas habillée pour supporter le froid.

37. La Nouvelle Olympie
Au milieu de nulle part, Goliath et la compagnie trouvent la ville cachée de New Olympus, où les créatures du mythe grec se sont retirées et où les humains sont interdits.

38. Au secours de la forêt
Les cyberbiotiques sont en train de couper la forêt tropicale au Guatemala et ont engagé Jackal et Hyena pour s'occuper du clan local des gargouilles.

39. La sentinelle venue d'ailleurs
Arrivée sur l'île de Pâques, Elisa est frappée par un être étrange. Quand on la retrouve, elle n'a plus aucun souvenir d'elle-même... ou des gargouilles.

40. L’Honneur des guerriers
Les gargouilles et les humains vivent en paix dans un village japonais depuis des siècles, mais un homme d'affaires a l'intention d'exploiter cette confiance à des fins lucratives.

41. Les Pères célestes
Xanatos achète des terres amérindiennes, et le père et la sœur d'Elisa décident de découvrir ce qu'il compte en faire.

42. Mauvaise rencontre au clair de lune
La compagnie espère qu'ils se reposeront à leur retour à Avalon. Mais la paix ne dura pas longtemps, car Oberon apparaît, exigeant que les humains et les gargouilles quittent l'île pour faire place au retour de ses enfants.

43. Un futur cauchemardesque
La chance sourit à la compagnie qui aperçoit la statue de la liberté à travers les brumes. Mais le New York qu'ils voient n'est pas celui qu'ils ont laissé.... C'est une ruine dévastée contrôlée par les sentinelles robotisées de Xanatos.

44. La Grande Réunion (1)
Oberon a rassemblé ses enfants.... sauf un. Puck reste quelque part dans le royaume des mortels, et Oberon emmène un chasseur de gargouilles à Manhattan pour le retrouver. Pendant ce temps, les familles de Xanatos et de Fox ont leur propre réunion, car Fox a donné naissance.

45. La Grande Réunion (2)
Oberon assiège le gratte-ciel de Xanatos, déterminé à ne rien laisser entre lui et l'enfant.

46. Vengeance en série
Trois âmes vengeuses cherchent à faire payer les gargouilles pour avoir ruiné leur vie.

47. Le Territoire
Tomas Brod essaie de s'établir à New York en rejetant Dracon. Après avoir infiltré son gang, Elisa se retrouve en plein milieu.

48. Règlement de comptes
Lorsque le Clan du Mahattan capture Demona, eux et les mutants décident d'être ses geôliers permanents, ignorant qu'ils tombent dans un piège élaboré à cet effet.

49. Qui joue à quoi
La première leçon de magie de Puck pour Alexander ne cesse de semer la confusion parmi les gargouilles, car les deux hommes transfèrent deux personnalités de Coldstone à Broadway et Angela, tout en possédant deux autres gargouilles elles-mêmes.

50. Le Retour des chasseurs (1)
Elisa est transférée à l'équipe de nuit et reçoit un nouveau partenaire. Demona vole de grandes quantités d'un puissant désinfectant à Xanatos. Et il y a un nouveau chasseur en ville, pour s'assurer que chaque gargouille est morte....

51. Le Retour des chasseurs (2)
Goliath jure de se venger de Hunters pour ce qu'ils ont fait à Angela.

52. Le Retour des chasseurs (3)
Après avoir appris que le clan a survécu à la destruction de la tour de l'horloge, les chasseurs exposent leur existence au public pendant que Demona prépare son plan pour exterminer l'humanité.