2. Survivre

Synopsis

Mlle Parker et Lyle découvrent la dernière planque de Jarod, un container dans lequel ils se font piéger... Pendant ce temps, le fugitif endosse l'identité d'un officier des enquêtes internes. Il se prétend délégué par le Pentagone pour mener des investigations sur le suicide d'un soldat, qui a eu lieu dans un camp d'entraînement de survie...

Casting de l'épisode

Michael T. Weiss

Jarod

Andrea Parker

Miss Parker

Patrick Bauchau

Sydney

Jon Gries

Broots

Invités spéciaux

James Denton

Mr. Lyle

Kathy Evison

Lt. Molly Kimbrell

Michael Dorn

Col. Lee Dance

Lombardo Boyar

Seelye

Philip Lenkowsky

Junior

Rosemary Alexander

Mrs. Rion