9. Vues de l'esprit

Synopsis

Un employé de Massive Dynamics est si convaincu d'être attaqué par des papillons qu'il en vient à se jeter par la fenêtre pour leur échapper. L'équipe de Fringe est appelée pour enquêter. Bien que la relation inexpliquée d'Olivia avec l'Agent Scott vienne perturber l'enquête, elle est si désespérée de vider sa conscience de tous ses souvenirs qu'elle demande à retourner dans la cuve. Pendant ce temps, les dangers reviennent autour de Peter quand un ancien ami ainsi que ses ennemis actuels apprennent qu'il est de retour à Boston.

Casting de l'épisode

Anna Torv

Olivia Dunham

Joshua Jackson

Peter Bishop

Lance Reddick

Phillip Broyles

Kirk Acevedo

Charlie Francis

Blair Brown

Nina Sharp

Jasika Nicole

Astrid Farnsworth

Mark Valley

John Scott

John Noble

Walter Bishop

Invités spéciaux

No Image

Darby Lynn Totten

ND Agent #2

Susan Misner

Tess Amaral

David Vadim

Michael Kelly

Carlo Alban

FBI Tech Agent

Yul Vazquez

George

Ptolemy Slocum

Mark Young

Cindy Katz

Charlotte

Tom Riis Farrell

Gregory Worth

Juliet Adair Pritner

Forensics Agent

Catia Ojeda

Melanie (Secretary)

No Image

Robert Arcaro

Brian Cole

Harry Sutton Jr.

Paul