9. Monk pète les plombs

Synopsis

Le capitaine Stottlemeyer et le lieutenant Disher procèdent à une arrestation de routine lorsqu'un homme, visiblement étrange, leur tire dessus depuis son véhicule, blessant Stottlemeyer. Celui-ci est immédiatement transporté à l'hôpital et Monk rejoint Disher afin de mener l'enquête. Leur premier suspect est l'homme que les deux officiers cherchaient à arrêter au moment de la fusillade. Mais alors que Monk et Disher sont prêts à l'intercepter, les troubles compulsifs de Monk permettent au suspect de s'échapper. Se sentant coupable d'avoir fait échouer l'arrestation, Monk se rend chez le Dr Kroger afin de lui demander son aide. Ce dernier lui prescrit un nouveau traitement.

Casting de l'épisode

Tony Shalhoub

Adrian Monk

Ted Levine

Leland Stottlemeyer

Jason Gray-Stanford

Randall Disher

Invités spéciaux

Bitty Schram

Sharona Fleming

Lance Krall

Salesman

Ken Marino

Lester Highsmith

Jonathan Chase

College Boy #1

Kelly Albanese

College Girl #1

Nick Spano

Officer Salvatore

Jeremy Roberts

Dewey Albert

Hugh Holub

Shift Supervisor

Melora Hardin

Trudy Monk

Stanley Kamel

Dr. Charles Kroger

Nate Mooney

Scat

Dwayne L. Barnes

Officer Cooper