Saison 17 (Des racines & des ailes)

Pour son émission de rentrée, Des Racines et des Ailes installe son plateau aux Hospices de Beaune en Bourgogne célèbre pour ses toits en tuiles vernissées. Un lieu unique, voulu par Nicolas Rolin, chancelier du duc de Bourgogne au XVème siècle

Des sommets des Alpes, où il prend sa source, jusqu'aux espaces sauvages de la Camargue, le Rhône parcourt 812 km. A l'image des territoires qu'il parcourt, ce fleuve regorge de richesses patrimoniales que font découvrir des passionnés qui vivent sur ses rives. En Ardèche, la famille Arnaud restaure à Châteaubourg une citadelle du XIIe siècle baignée par les eaux du fleuve. Aux confins de la Suisse, de la Savoie et de l'Ain, Pierrot emmène ses amis pour une randonnée en kayak à la découverte du Rhône sauvage.

En compagnie de passionnés, découverte des paysages et des trésors de l'océan Indien. Ainsi, Cécile Botta, une ancienne capitaine de l'armée de l'air aux commandes de son hélicoptère, propose aux touristes de découvrir La Réunion vue du ciel. Historien, Bernard Leveneur montre les habitats traditionnels créoles, ces «cases» en bardeaux, où se trouve souvent une varangue, une terrasse couverte qui servait aux plus aisés de salon d'apparat.

À l’occasion du 400ème anniversaire de la naissance d’André Le Nôtre, fils et petit fils de jardinier du roi, Des Racines & des Ailes, présenté par Patrick de Carolis, installe son plateau à Versailles.

Déjà célèbre pour ses arènes et son forum, Arles crée à nouveau l’événement en révélant la plus grande barge antique jamais renflouée. Pendant deux ans, Sabrina Marlier et son équipe ont œuvré pour sortir le bateau des eaux du Rhône puis assurer sa conservation. Arles compte aussi des joyaux d’architecture médiévale. Le cloître de l’ancienne cathédrale romane Saint-Trophime fait l’objet d’une restauration hors norme.

Du Massif pyrénéen aux plaines sauvages, voyage au cœur du Béarn et de l'Ariège. Dans le Béarn, les rivières qui façonnent le paysage portent un nom singulier : les gaves. Pau, la capitale, est d'abord connue pour son château qui a vu naître le futur Henri IV. L'urbaniste Julie Boustingorry retrace la destinée de la ville. En Ariège, l'archéologue Florence Guillot se passionne pour les grottes fortifiées.

Voyage le long du Danube, second plus grand fleuve d'Europe. Il prend sa source dans la Forêt-Noire. Le Danube parcourt plus de 3 000 kilomètres avant de se jeter dans la mer Noire. Il traverse des villes au patrimoine exceptionnel, comme Ulm et Ratisbonne en Allemagne, ou encore Melk en Autriche. A Budapest, ses rives sont inscrites au patrimoine mondial de l'Unesco. La capitale hongroise est composée de bâtiments aux styles hétéroclites, où se mêlent influences européennes et orientales. L

Rencontres avec des passionnés qui se battent pour protéger et faire connaître le patrimoine et les traditions de la Picardie. Christophe Hugé propose un circuit pour découvrir les six cathédrales de la région, dont celle d'Amiens, la plus vaste de France. Mers-les-Bains offre un important témoignage de la Belle-époque. Là, Nicolas Andrieu veille au bon état d'une dizaine de villas. L'ornithologue Philippe Caruette observe les oiseaux du parc de Marquenterre.

A bord de sa drôle de machine volante, un autogire, Hervé Tardy photographie les plus beaux villages perchés du Rouergue, dans le sud de la France. Dans le Massif Central, Yves Michelin, géographe qui veut faire inscrire la région au patrimoine mondial de l'Unesco, survole la chaîne des Puys en montgolfière. Dans les Alpes, des compagnons terminent la restauration du refuge du Presset à 2 500 mètres d'altitude.

Avec ses vallées, ses cols et ses nombreux sommets à plus de 4 000 mètres, la Savoie, rendue à la France en 1860, possède un patrimoine naturel d'exception. Cédric Brunier, jeune historien de la région, est intarissable sur les trésors d'architecture médiévale comme le château de Miolans. En Haute-Savoie, Carole Birck réalise des prélèvements dans les lacs d'altitude et veille à la qualité des eaux.

Avec ses 118 îles réparties sur cinq archipels, la Polynésie française fait rêver les voyageurs du monde entier. Des hommes et des femmes se battent pour préserver cet environnement exceptionnel. Sur l'île de Moorea, la vétérinaire Cécile Gaspar protège les raies pastenagues devenues une attraction touristique. A Tahiti, Noëlla Estall organise chaque année la cueillette périlleuse des oranges sauvages sur les hauts plateaux de l'île.

De sa source dans les Pyrénées espagnoles au vaste estuaire de la Gironde, la Garonne parcourt plus de 600 km à travers le Comminges, l'Agenais ou l'Entre-deux-Mers. L'apport de ses affluents - comme l'Ariège, le Tarn et le Lot, modifie sa physionomie. En hélicoptère, Didier Taillefer part en Espagne pour faire des photos de sa source principale : le Trou du Toro. Plus loin, le Tarn permet à la Garonne de doubler son débit. Ses crues fréquentes et violentes rendent le fleuve incontrôlable, surtout au niveau d'Agen.

Les berges de la Seine se métamorphosent, accueillant de nouveaux lieux de promenade et de culture. Paris se réinvente de part et d’autre de son fleuve.

Entre la Durance, la Drôme et le Rhône, le Vaucluse est au cœur de la Provence...

La grotte aux merveilles. Découverte en 1994 à Vallon Pont d'Arc, en Ardèche, la grotte Chauvet contient 400 figures animales tracées à l'ocre rouge, gravées avec le doigt ou dessinées au fusain. Ces fresques du paléolithique qui remontent à 36 000 ans avant J.-C. fascinent les scientifiques. Strictement fermée au public, la grotte est actuellement reproduite à l'identique à proximité • La République ouvre ses portes.

Célébrée par Charles Trenet dans les années 50, la Nationale 7 relie Paris à Menton, dans les Alpes-maritimes. C'est le symbole de la France des «trente glorieuses» et des congés payés qui passent à trois semaines en 1956. Le dessinateur Thierry Dubois est tombé amoureux de cette route. Avec sa femme, il la parcourt inlassablement et participe à un rallye automobile avec des amis. A bord de berlines des années 50-60, ils suivent la N7 sur 700 km et rallient Menton en une semaine.

Escapade dans le golfe du Morbihan, parsemé d'une quarantaine d'îlots et d'îles. Le kayakiste de mer Alain Yang traverse le deuxième courant le plus fort d'Europe, la Jument. Le médiateur du patrimoine Pierre-Laurent Constantin fait découvrir l'intérieur des terres, le long de la vallée du Blavet. Puis direction Belle-Ile-en-Mer avec le photographe et guide de pêche Arnaud de Wildenberg.

De la Pointe d'Arçay à l'estuaire du Payré en passant par l'île de Noirmoutier ou la ville de Clisson, voyage à travers cette contrée chargée d'histoire avec des défenseurs du patrimoine. Telle l'archéologue Annabelle Chauviteau-Lacoste qui s'occupe du Vieux Château sur l'île d'Yeu avec une association de bénévoles. Sur Noirmoutier et son fameux passage du Gois, Coralie Corbrejaud pêche la palourde et transmet son savoir-faire.

Des habitants épris de cette région de montagnes qui sépare la France de l'Espagne en font découvrir les richesses. « Une frontière pour deux royaumes ». Pour marquer la frontière établie en 1659 par le traité des Pyrénées, la France fit établir une série de forteresses dessinées par le célèbre Vauban • « Au-delà des frontières ». Découverte de Llívia, enclave espagnole en territoire français • « De Collioure à Cadaqués ».