8. Un monde de renommée

Synopsis

Les glisseurs arrivent sur une terre en tous points semblable à la leur. Quinn est le seul à émettre des réserves, quant à l'authenticité de la Terre qu'ils viennent de trouver. Toutefois, les autres glisseurs, convaincus d'être rentrés chez eux, font fortune en publiant le récit de leurs aventures : Rembrandt reprend sa carrière musicale, Wade publie son journal et Arturo devient célèbre en s'appropriant l'invention de Quinn, le Minuteur. Quinn, de plus en plus inquiet par la tournure des événements, va tenter de retrouver le chemin de la vérité.

Casting de l'épisode

Jerry O'Connell

Quinn Mallory

Sabrina Lloyd

Wade Welles

Cleavant Derricks

Rembrandt Brown

John Rhys-Davies

Maximillian Arturo

Invités spéciaux

Kristoffer Tabori

Dr. Whelan

No Image

Deanne Henry

Mrs. Mallory

Stacy Grant

Miss Vonbaeck

No Image

Don MacKay

Artie Feld

No Image

Carlton Watson

Sebastian Smith

No Image

Tom Picket

Leroy Hopkins

Brian Arnold

Barry King

No Image

Tina Klassen

Miss Jennings

Linda Ko

Tanika

Mike Mitchell

Guard