5. Aveuglés

Synopsis

Sylar refait surface et se fait arrêter pour les crimes qu'il a commis dans le passé; mais sa mémoire lui joue des tours. Samuel se prépare à agrandir sa famille, mais Lydia s’inquiète des répercussions que cela pourrait avoir. Quant à Emma, elle croise à nouveau le chemin de Peter.

Casting de l'épisode

Zachary Quinto

Gabriel "Sylar" Gray

Masi Oka

Hiro Nakamura

Hayden Panettiere

Claire Bennet

Adrian Pasdar

Nathan Petrelli

Sendhil Ramamurthy

Mohinder Suresh

Milo Ventimiglia

Peter Petrelli

Ali Larter

Tracy Strauss

Robert Knepper

Samuel Sullivan

Jack Coleman

Noah Bennet

Greg Grunberg

Matt Parkman

James Kyson

Ando Masahashi

Cristine Rose

Angela Petrelli

Invités spéciaux

Madeline Zima

Gretchen Berg

Rachel Melvin

Annie

Louise Fletcher

Dr. Coolidge

Ernie Hudson

Captain Lubbock

Deanne Bray

Emma Coolidge

Ray Park

Edgar

Dawn Olivieri

Lydia

Christine Adams

Dr. Madeline Gibson

Tessa Thompson

Rebecca Taylor

Jack Wallace

Arnold

Sydney Sweeney

Little Girl

Kat Purgal

Allison