
Les traîtres
10 novembre 2008
7.6
S3 E843 minSynopsis
Pour mieux se préparer au combat qui l’attend, Hiro revient dans le passé pour suivre Arthur Petrelli, les jours précédant sa « mort » afin de découvrir ce qui l’a conduit à créer la compagnie rivale Pinehearst et à s’attaquer à Angela.
Casting de l'épisode

Zachary Quinto
Gabriel "Sylar" Gray

Masi Oka
Hiro Nakamura

Hayden Panettiere
Claire Bennet

Adrian Pasdar
Nathan Petrelli

Sendhil Ramamurthy
Mohinder Suresh

Milo Ventimiglia
Peter Petrelli

Ali Larter
Tracy Strauss

Jack Coleman
Noah Bennet

Greg Grunberg
Matt Parkman

James Kyson
Ando Masahashi

Cristine Rose
Angela Petrelli

Dania Ramirez
Maya Herrera
Invités spéciaux
Équipe technique
Allan Arkush
Director
Tim Kring
Creator
Rob Fresco
Writer
Charles Crivier
Key Grip