3. Un des nôtres, un des leurs

Synopsis

Angela, maintenant à la tête de la Compagnie, envoie H.R.G. et son plus qu’inattendu partenaire résoudre une prise d’otage effectuée par quatre des Traîtres échappés du Niveau 5. Parmi eux figure Jesse, dans lequel le Peter du futur a emprisonné le Peter du présent.

Casting de l'épisode

Zachary Quinto

Gabriel "Sylar" Gray

Masi Oka

Hiro Nakamura

Hayden Panettiere

Claire Bennet

Adrian Pasdar

Nathan Petrelli

Sendhil Ramamurthy

Mohinder Suresh

Milo Ventimiglia

Peter Petrelli

Ali Larter

Tracy Strauss

Jack Coleman

Noah Bennet

Greg Grunberg

Matt Parkman

James Kyson

Ando Masahashi

Cristine Rose

Angela Petrelli

Dania Ramirez

Maya Herrera

Invités spéciaux

Noah Gray-Cabey

Micah Sanders

Jessalyn Gilsig

Meredith Gordon

Blake Shields

Flint Gordon

Francis Capra

Jesse Murphy

Jamie Hector

Benjamin "Knox" Washington

Ronald Guttman

Dr. Zimmerman

Brea Grant

Daphne Millbrook

Janel Parrish

May

Ashley Crow

Sandra Bennet

No Image

Randall Bentley

Lyle Bennet

Jimmy Jean-Louis

The Haitian

Olga Sosnovska

Angela's Aide