18. À découvert

Synopsis

Matt et Peter s’engagent dans une course contre la montre pour sauver Daphne du « Batiment 26 » et y découvrent un dossier qui pourrait compromettre le plan du gouvernement. Sylar commence à recouvrer des souvenirs de son père qui le conduisent à découvrir la vérité sur sa mère.

Casting de l'épisode

Zachary Quinto

Gabriel "Sylar" Gray

Masi Oka

Hiro Nakamura

Hayden Panettiere

Claire Bennet

Adrian Pasdar

Nathan Petrelli

Sendhil Ramamurthy

Mohinder Suresh

Milo Ventimiglia

Peter Petrelli

Ali Larter

Tracy Strauss

Jack Coleman

Noah Bennet

Greg Grunberg

Matt Parkman

James Kyson

Ando Masahashi

Cristine Rose

Angela Petrelli

Dania Ramirez

Maya Herrera

Invités spéciaux

Zeljko Ivanek

Emile Danko

Dan Byrd

Luke Campbell

Justin Baldoni

Alex Woolsey

Ashley Crow

Sandra Bennet

No Image

Randall Bentley

Lyle Bennet

Taylor Cole

Rachel Mills

David H. Lawrence XVII

Eric Doyle

Joshua Rush

Little Sylar

Jonny Siew

Analyst

No Image

Jason Giffin

Agent

Natalie Salins

Sylar's Mother

Angela Martinez

Andrea Charles