3. Un pas de géant

Synopsis

Claire est sauvagement attaquée. Hiro convainc son ami Ando qu'ils doivent "sauver le monde". Nathan Petrelli utilise son frère à des fins politiques. Niki fait une découverte macabre...

Casting de l'épisode

Santiago Cabrera

Isaac Mendez

Masi Oka

Hiro Nakamura

Tawny Cypress

Simone Deveaux

Hayden Panettiere

Claire Bennet

Noah Gray-Cabey

Micah Sanders

Adrian Pasdar

Nathan Petrelli

Ali Larter

Niki Sanders

Sendhil Ramamurthy

Mohinder Suresh

Milo Ventimiglia

Peter Petrelli

Jack Coleman

Noah Bennet

Greg Grunberg

Matt Parkman

Leonard Roberts

D.L. Hawkins

Invités spéciaux

James Kyson

Ando Masahashi

Cristine Rose

Angela Petrelli

Clea DuVall

Audrey Hanson

Nora Zehetner

Eden McCain

Thomas Dekker

Zach

Eugene Byrd

Campaign Manager

Lisa Lackey

Janice Parkman

Jimmy Jean-Louis

The Haitian

Matt Lanter

Brody Mitchum

Danielle Savre

Jackie Wilcox

Rick Scarry

Bartender

No Image

Adair Tishler

Molly Walker