10. Aux portes de la mort

Aux portes de la mort
Synopsis
Bobby a reçu une balle dans la tête : il est dans le coma. Nous nous retrouvons dans son esprit et replongeons dans ses souvenirs où il est poursuivi par une faucheuse. En compagnie de Rufus, Bobby redécouvre son enfance, un souvenir avec Dean enfant et un autre de sa femme avant qu'elle ne soit possédée. Bobby fait tout pour se réveiller et sortir de son coma pour communiquer à Sam et Dean le "grand secret" des Léviathans qu'il a découvert dans le bureau de Dick Romans. Mais la balle touchant son cerveau détériore ses souvenirs et les fait disparaître, faisant gagner du terrain à la faucheuse.
Casting de l'épisode
Invités spéciaux

James Patrick Stuart
Dick Roman

Steven Williams
Rufus Turner

Henri Lubatti
Bobby's Reaper

Carrie Anne Fleming
Karen Singer

Edward Foy
Ed Singer

Chelah Horsdal
Bobby's Mother
Collin MacKechnie
Young Bobby

Cam Cronin
ER Doctor

Carmel Amit
Lara Coggins

Alison Raine
ER Nurse
Nicolai Guistra
Young Dean Winchester

Shaker Paleja
Organ Donation Rep
Équipe technique
Sera Gamble
Writer
Robert Singer
Director