17. Les loups-garous

Synopsis

Les frères Winchester apprennent dans la presse qu'un avocat a été déchiqueté par un animal sauvage. Sam et Dean comprennent immédiatement qu'ils ont affaire à un loup-garou. Afin d'en avoir le coeur net, ils décident d'enquêter. Peu à peu, ils découvrent que Madison, la secrétaire de la victime, est elle aussi en danger. La jeune femme se montre sceptique. Tandis que Sam reste auprès d'elle afin d'assurer sa protection, Dean part traquer la créature. Mais pister un lycanthrope n'est pas chose aisée. Surtout lorsque, à la faveur de l'obscurité, le loup-garou fond sur ses proies avec la plus extrême violence...

Casting de l'épisode

Jared Padalecki

Sam Winchester

Jensen Ackles

Dean Winchester

Invités spéciaux

Emmanuelle Vaugier

Madison

David Quinlan

Nate Mulligan

Brad Dryborough

Glen

No Image

Caroline Carter

Hooker

G. Patrick Currie

Kurt Mueller

Rob Hayter

Policeman

Teryl Rothery

Medical Examiner

Lindsay Maxwell

Madison's Friend

Yasmine Vox

Stripper