16. L'Arrache-cœur

Synopsis

Derek Powell, un brillant avocat, a convié sa fiancée et quelques amis à une sortie en mer. Ils font monter à bord un couple qui les attaque et les dépouille de leurs bijoux. Les invités tentent de reprendre le contrôle du bateau mais, au cours de la fusillade, la fiancée de Derek est tuée, tandis que les voleurs s'enfuient avec les bijoux et l'ordinateur portable de Derek. Natalia et Ryan retrouvent très vite le bateau-pirate ainsi que les bijoux chez Ken Vogel, qui prétend avoir trouvé le bateau abandonné sur une plage.

Casting de l'épisode

David Caruso

Horatio Caine

Emily Procter

Calleigh Duquesne

Jonathan Togo

Ryan Wolfe

Adam Rodriguez

Eric Delko

Rex Linn

Frank Tripp

Eva LaRue

Natalia Boa Vista

Invités spéciaux

Sofia Milos

Yelina Salas

Johnny Messner

Ken Vogel

Rade Šerbedžija

Alexander Sharova

Karen Austin

Judge Stets

Danneel Ackles

Abby Dawson

Scott Klace

Paul Garland

Sean Combs

Derek Powell

Christopher Redman

Michael Travers

Mark Ivanir

Igor Kasparov

Michael Rodrick

Jack Ladner

Ella Thomas

Nadine Alcott

Megalyn Echikunwoke

Tara Price