1. Disparitions

Synopsis

Un couple se trouve dans une berline, sur un pont, lorsqu'un yacht heurte celui-ci de plein fouet. Tandis que les passagers sont secourus, Delko et Speedle ont été appelés à rejoindre Caine sur les lieux du drame. Un témoin a, en effet, vu le bateau se diriger à toute allure vers le pont comme si cet accident était plutôt prémédité. Sur l'embarcation, on découvre le corps d'un homme, victime d'une balle en pleine tête, tirée à bout portant...

Casting de l'épisode

David Caruso

Horatio Caine

Emily Procter

Calleigh Duquesne

Adam Rodriguez

Eric Delko

Khandi Alexander

Alexx Woods

Invités spéciaux

Rory Cochrane

Tim Speedle

Sofia Milos

Yelina Salas

William Mapother

Pete Keller

Rudolf Martin

Rudy

Lauren Storm

Cameron

Sam Ball

Ken Timmons

Colton Shires

Joey Williams

David Lee Smith

Rick Stetler

Missy Crider

Tawny Williams

Sean Cw Johnson

Justin

John Sanderford

Mr. Williams

Dexter Fletcher

SWAT Leader