11. La Grosse Abeille qui monte, qui monte..

Synopsis

Le professeur Nimnul se sert d'un gigantesque canon sur des cloportes et sur Ruzor malgré lui. Il s’agit d'une des partie de son plan pour simuler une attaque extra-terrestre et extorquer d'énormes quantités d'or sous prétexte de carburant pour vaisseaux spatiaux.

Casting de l'épisode

Corey Burton

Dale / Zipper (voice)

Tress MacNeille

Chip / Gadget (voice)

Jim Cummings

Monterey Jack / Fat Cat / Professor Nimnul (voice)