12. Qui veut la peau de l'ours du camping ?

Synopsis

Tandis qu'ils sont en train de camper, les Rangers du risque se retrouvent à surveiller un petit garçon du nom de Jérémie, lui-même surveillé par l'ours Nicomède et Louie le lion des montagnes.

Casting de l'épisode

Corey Burton

Dale / Zipper (voice)

Tress MacNeille

Chip / Gadget (voice)

Jim Cummings

Monterey Jack / Fat Cat / Professor Nimnul (voice)

Invités spéciaux

James MacDonald

Humphrey the Bear (voice)

Peter Cullen

Monterey Jack (voice)

No Image

Dev Ross

Jeremy's Mother (voice)