18. La ceinture sacrée

Synopsis

Alors que le sensei de Splinter, Mogo-san, est en visite à New York, une bande de ninja criminels, connue sous le nom de Black Heart Gang, terrorise la ville en commettant des crimes. Le petit-fils de Mogo-san, Yoku, est leur chef. Les Tortues et Splinter doivent empêcher Shredder et le Black Heart Gang de voler des cartes secrètes de sites de missiles nucléaires.

Casting de l'épisode

Cam Clarke

Leonardo (voice)

Barry Gordon

Donatello (voice)

Townsend Coleman

Michaelangelo (voice)

Rob Paulsen

Raphael (voice)

James Avery

Shredder (voice)

Peter Renaday

Splinter (voice)

Renae Jacobs

April O'Neil (voice)

Pat Fraley

Krang (voice)