2. Présence d'anciens combattants

Synopsis

Shoresy et ses nouvelles recrues assistent à un mixage chez Nat's, le directeur général des Bulldogs de Sudbury.

Casting de l'épisode

Jared Keeso

Shoresy

Tasya Teles

Nat

Harlan Blayne Kytwayhat

Sanguinet

Blair Lamora

Ziigwan

Keilani Elizabeth Rose

Miigwan

Jonathan-Ismaël Diaby

Dolo

Terry Ryan

Ted 'Hitch' Hitchcock

Max Bouffard

JJ Frankie JJ

Andrew Antsanen

Brant 'Goody' Goodleaf

Jon Mirasty

Jim #1

Brandon Nolan

Jim #2

Jordan Nolan

Jim #3