3. Envie d'en découdre

Synopsis

Shiny veut prouver qu'il peut se battre aux côtés de Thunder. Convaincue par sa démonstration, Alex décide de lui donner une chance en lui confiant une mission en solo.

Casting de l'épisode

Eric Lopez

Shiny (voice)

Chris Diamantopoulos

Thunder (voice)

Marisa Davila

Alex (voice)

No Image

Delbert Hunt

Creed (voice)

Sitara Attaie

Hailey Alpha (voice)

Gina Ravera

Kia Alpha (voice)

Jared Farid Ward

Adam Alpha / Scott Rodrigo / Big One Pilot (voice)

Chris Jai Alex

Scott Alpha (voice)

No Image

Tommy Bello Rivas

Overlord Master / Arcturo Rose (voice)

Anouar H. Smaine

Doug Alpha (voice)

Invités spéciaux

Ren Hanami

Magita Rose (voice)