10. Uno

Synopsis

Bosch s’assure que l’affaire Lexi Parks aboutisse à sa juste conclusion. Chandler envisage un grand changement de carrière grâce à l’aide d’une vieille connaissance. Maddie a pour la première fois tiré sur quelqu’un dans le cadre de ses fonctions et en subit les conséquences. Mo fait face au grave ultimatum qui lui lance le FBI.

Casting de l'épisode

Titus Welliver

Harry Bosch

Mimi Rogers

Honey Chandler

Madison Lintz

Maddie Bosch

Stephen A. Chang

Maurice 'Mo' Bassi

Denise G. Sanchez

Reina Vasquez

Invités spéciaux

Patrick Faucette

League Attorney Curtis Boseman

Jim Holmes

DA Emmett Archer

Danielle Larracuente

Officer Paulina Calderon

Anthony Mario Gonzales

Officer Rico Perez

Len Cordova

Dr. Miguel Estevez

Scott Klace

Sgt. John Mankiewicz

Alex Loynaz

Matthew Ramirez

Vincent Laresca

Agent Lucas Jones

Guy Wilson

Det. Kevin Long

Rafael Cabrera

Vince Harrick

Anthony Michael Hall

Agent William Baron

Patrick Brennan

David Foster