6. Une justice étrange

Synopsis

Le lieutenant Slate est un vieux dur à cuire des services de police. Le jour où sa fille, étudiante, se fait violer, il n'hésite pas à tabasser le violeur, un certains Biggs. Sachant qu'il ne s'en tirera qu'avec quelques mois de prison, Slate réussit à réunir le montant de la caution grâce à un punk du nom de Cobb. Biggs est relaché mais Slate le rattrape bien vite. Pendant ce temps, Starsky et Hutch essaient de trouver qui a payé la caution...

Casting de l'épisode

David Soul

Kenneth Hutchinson

Paul Michael Glaser

David Starsky

Antonio Fargas

Huggy Bear Brown

Bernie Hamilton

Harold Dobey

Invités spéciaux

Carl Anderson

Ralph

John Zenda

Tom Baker

Kenneth McMillan

Mary Crosby

Lindsay Bloom

Officer Dee O'Reilly

Wendell Wright

Officer