5. Un plan infaillible

Synopsis

Jamais à court d'idées pour développer l'activité du ranch, Lou décide de faire réaliser une vidéo promotionnelle. Ce projet ne soulève pas l'enthousiasme mais, plus déterminée que jamais, Lou réussit à impliquer tout le monde, même Mallory et Ben... qui se retrouvent à déplacer le tas de fumier ! Pendant ce temps, Ty regrette son départ du ranch. Amy, ravalant sa fierté, lui demande de revenir.

Casting de l'épisode

Amber Marshall

Amy Fleming

Graham Wardle

Ty Borden

Shaun Johnston

Jack Bartlett

Michelle Morgan

Samantha Louise 'Lou' Fleming

Jessica Amlee

Mallory Wells

Chris Potter

Tim Fleming

Nathaniel Arcand

Scott Cardinal

Invités spéciaux

Cindy Busby

Ashley Stanton

Greta Onieogou

Soraya Duval

Beau Mirchoff

Ben Stillman

No Image

Scott McAdam

Jerry

Julia Maxwell

Brittany

Suzanne Coy

Maggie Duval

No Image

Meredith Bailey

Marnie Gordon

Wanda Cannon

Val Stanton