4. Cas de conscience

Synopsis

Des mineurs en état d'ivresse sont tués en voiture. Tom Hanson et Doug Penhall recherchent le fournisseur des faux papiers permettant aux jeunes l'accès aux bars. T.J. Calwell, un jeune garçon, leur fait des révélations aussi bouleversantes que dramatiques...

Casting de l'épisode

Holly Robinson Peete

Judy Hoffs

Johnny Depp

Tom Hanson

Peter DeLuise

Doug Penhall

Dustin Nguyễn

Harry Truman Ioki

Steven Williams

Adam Fuller

Invités spéciaux

Rob Stone

T.J. Caldwell

Pauly Shore

Kenny Ryan

Gordon Currie

Officer Palones

Lynne Moody

Rhonda Patterson

Francis X. McCarthy

Captain Briody

Allan Miller

Lt. Miller

Susan Ursitti

Tracy Maldonaldo

Terry David Mulligan

Alcohol License Inspector

No Image

Peter Yunker

Fletcher

Jason Priestley

Brian Krompasick

Bill Dow

Woody

David Longworth

Cashier