11. Noël à Saïgon

Synopsis

A l'approche des fêtes de Noël, une enquête du ministère des Affaires Intérieures révèle que Ioki, réfugié vietnamien, travaille illégalement sous un nom d'emprunt. Menacé de renvoi des forces de police et traduit devant les autorités, Ioki plaide sa cause...

Casting de l'épisode

Holly Robinson Peete

Judy Hoffs

Johnny Depp

Tom Hanson

Peter DeLuise

Doug Penhall

Dustin Nguyễn

Harry Truman Ioki

Steven Williams

Adam Fuller

Invités spéciaux

No Image

Sal Jenco

Sal 'Blowfish' Banducci

Betty Phillips

Gramma Bessie

No Image

James Sherry

Sal Jr.

Arthur Taxier

David Miller, Internal Affairs

Keone Young

Mr. Tran, Harry's Father

No Image

Haunani Minn

Mrs. Tran, Harry's Mother

Mindy Cohn

Sal's Wife

No Image

Rob Roy

Jeffrey Liebster

Joseph Hieu

Vietnamese Teenager

No Image

C.K. Tan

Thai Kieu

Helena Yea

Hong Le

Paul Jarrett

Corp. McKay