9. Retomber en enfance

Synopsis

Richard, le père d'Isabelle, réapparaît et enlève sa fille pour l'emmener loin de la Cité Promise et tout recommencer au début, lorsqu'elle était bébé... Pendant ce temps, sous l'effet d'une crise de schizophrénie, Tess retient les clients d'un restaurant, otages de ses caprices. Kevin, son petit-ami, demande à Shawn d'intervenir

Casting de l'épisode

Jacqueline McKenzie

Diana Skouris

Joel Gretsch

Tom Baldwin

Patrick John Flueger

Shawn Farrell

Megalyn Echikunwoke

Isabelle Tyler

Chad Faust

Kyle Baldwin

Billy Campbell

Jordan Collier

Conchita Campbell

Maia Rutledge Skouris

Jenni Baird

Meghan Doyle

Invités spéciaux

Mahershala Ali

Richard Tyler

Jeffrey Combs

Kevin Burkhardt

Madison Pettis

Young Isabelle Tyler

Summer Glau

Tess Doerner

Kavan Smith

Agent Jed Garrity

Martin Sims

Michael Ancelet

No Image

Maria Luisa Cianni

City Resident

Terry Howson

Tim

No Image

Kristie Marsden

Gloria

Chris Nowland

Fry Cook

No Image

Kathleen Gilbert

School Teacher

No Image

Laura Drummond

Wife