9. Les hasards de l'amour

Les hasards de l'amour

8 janvier 2001

8.0

S4 E943 min

Synopsis

John Cage est malheureux. Bien qu'il aime son métier et qu'il gagne bien sa vie, il redoute de vieillir seul. L'un de ses amis, Nicholas Engbloom, un vieux ténor du barreau, vient le trouver pour lui demander de l'aider dans son dernier dossier avant la retraite : il s'agit de défendre une femme atteinte du syndrome de Tourette. La malheureuse est accusée d'avoir écrasé son amoureux avec un 4x4. Cage est bientôt persuadé que sa maladie est à l'origine du drame. Par ailleurs, Engbloom sollicite l'aide de John pour un problème plus personnel : son épouse lui reproche de ne pas prendre sa retraite alors qu'il le promet depuis longtemps. Elle a décidé de demander le divorce...

Épisode précédent Épisode suivant