1. Quelqu'un sur qui compter

Quelqu'un sur qui compter
Synopsis
Adora, Bo, Glimmer, Kowl et Spragg apportent la couronne de la reine Angela en ville pour faire réinitialiser les bijoux. Ils tombent dans une embuscade de Leech et de quelques soldats de la Horde, qui réussissent à prendre la couronne malgré l'arrivée de She-Ra pour leur prêter main forte. Bo, Glimmer, Spragg et Peakablue décident d'aller dans la Zone d'Effroi pour récupérer la couronne, en comptant sur She-Ra pour venir les sauver s'ils ont des problèmes. Madame Razz s'inquiète que les Rebelles dépendent trop de She-Ra et conseille à Adora de les suivre mais sans se transformer. Lorsque Catra et Claudine coincent les Rebelles, Adora se transforme en She-Ra mais dit à Bo et Glimmer qu'ils ne doivent pas se mettre en danger pour une couronne et s'attendre à être secourus. Elle leur assure qu'ils sont parfaitement capables de se défendre dans cette bataille
Casting de l'épisode

Melendy Britt
She-Ra / Princess Adora / Castaspella / Mermista / Catra / Octavia

George DiCenzo
Bow / Sea Hawk / Hordak / Tung Lashor / Dylamug / Vultak

John Erwin
He-Man / Prince Adam / Beast Man

Linda Gary
Madame Razz / Glimmer / Sweet Bee / Shadow Weaver / Scorpia / Entrapta

Alan Oppenheimer
Skeletor / Cringer / Announcer

Erika Scheimer
Queen Angella / Frosta / Perfuma / Peekablue / Flutterina / Spritina / Imp

Lou Scheimer
Spirit / Swift Wind / Light Hope / Broom / Kowl / Sprag / Sprocker / Leech / Grizzlor / Modulok / Multi-Bot / Horde Troopers / Horde Prime / Colonel Blast

Diane Pershing
Netossa / Spinnerella