4. Le cirque

Synopsis

À la recherche de Junior, séchant les entraînements sportifs, Johnny arrive sur le campement d'un cirque dont le propriétaire est un vieil ami, Duncan Miller. Au contact des funambules et des comédiens, le médium reçoit les visions d'un meurtre commis il y a dix ans et pour lequel un innocent a été condamné. Maintenant sorti de prison, ce dernier est venu réparer l'injustice en se vengeant du coupable. Sur place, Johnny réalise que Junior pourrait avoir hérité de ses dons...

Casting de l'épisode

Anthony Michael Hall

Johnny Smith

Nicole de Boer

Sarah Bracknell Bannerman

Connor Price

Johnny 'J.J.' Bannerman

Invités spéciaux

Cara Buono

Sheriff Anna Turner

Patrick Labbé

Lorenzo DeTulio

Devery Jacobs

Monique

Kwasi Songui

Duncan Miller

No Image

Nathalie Girard

Alice Sheargold

France Viens

Circus Cheshire Cat

Pierre Lenoir

Mad Hatter

Matthew Kabwe

Coach Morrison

No Image

Marc Nadeau

Young Duncan

Alain Chanoine

Police Deputy #1

Jean-François Lachapelle

Police Deputy #2

No Image

Peter Seaborn

Police Deputy #3