5. La Sœur de Socrate

Synopsis

Jack Randolph, faux monnayeur, est arrêté par County. Son avocate, qui n'est autre que la soeur de Socrates Poole, s'éprend de lui et l'aide à s'évader. Bowler et County se lancent alors à sa poursuite.

Casting de l'épisode

Bruce Campbell

Brisco County, Jr.

Julius Carry

Lord Bowler

Christian Clemenson

Socrates Poole

Invités spéciaux

William Russ

Jack Randolph

Yvette Nipar

Ellie

John Astin

Prof. Albert Wickwire

Judith Hoag

Iphigenia Poole

Owen Bush

Farmer

George Buck Flower

49'er