1. Au nom de la famille

Synopsis

Dans un quartier tranquille de Los Angeles, une famille mexicaine est retrouvée massacrée. Les corps sont tous alignés et recouverts d'une couverture. Un coussin ayant servi à étouffer les bruits de détonation fait penser à l'oeuvre d'un professionnel.

Casting de l'épisode

Kyra Sedgwick

Brenda Leigh Johnson

J.K. Simmons

Will Pope

Corey Reynolds

David Gabriel

Robert Gossett

Russell Taylor

G.W. Bailey

Louie Provenza

Tony Denison

Andy Flynn

Michael Paul Chan

Mike Tao

Phillip P. Keene

Officer Buzz Watson

Jon Tenney

Special Agent Fritz Howard

Raymond Cruz

Julio Sanchez

Invités spéciaux

Lombardo Boyar

Victor Rivera

Lee Tergesen

Detective Nick Carey

Zilah Mendoza

Anna Quezada

Jacqueline Pinol

Aria Mazón

No Image

Rosie Garcia

Dina Lopez

No Image

Noelle Hale

Anna Quezada's Daughter

No Image

Mfundo Morrison

Agent

Luis Moncada

Tavio Baran

Mihran Kirakosian

Hector Cruz

No Image

Ray Bolton

Deputy

Stephen Martines

Ricardo Ramos

No Image

Ryan Van de Kamp Buchanan

Detective (uncredited)