6. Faux semblants
Faux semblants
10 février 2008
8.0
S5 E659 minSynopsis
Une fusillade éclate dans l'appartement de Monk. Omar saute par le balcon. Chris et Snoop partent à sa recherche. Ils confient à Marlo qu'Omar s'est littéralement envolé. Ce dernier, caché dans une buanderie, bande sa jambe blessée avant de retourner pourchasser ses ennemis. Les chaînes de télévision réclament la présence de Templeton sur leurs plateaux après sa fausse interview du tueur en série de McNulty.
Casting de l'épisode
Dominic West
Jimmy McNulty
Lance Reddick
Cedric Daniels
Sonja Sohn
Kima Greggs
Wendell Pierce
Bunk Moreland
Michael Kenneth Williams
Omar Little
Deirdre Lovejoy
Rhonda Pearlman
J.D. Williams
Bodie Broadus
Jamie Hector
Marlo Stanfield
Andre Royo
Bubbles
Aidan Gillen
Tommy Carcetti
John Doman
William Rawls
Seth Gilliam
Ellis Carver
Invités spéciaux
Équipe technique
Ed Burns
Writer
David Simon
Writer
Seith Mann
Director