13. Meg, la maître-nageuse

Synopsis

Brian et Stewie se lancent dans la gestion d'un café, à leurs risques et périls. De son côté, Meg devient maître nageuse.

Casting de l'épisode

Seth MacFarlane

Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker (voice)

Alex Borstein

Lois Griffin / Tricia Takanawa / Loretta Brown / Barbara Pewterschmidt (voice)

Mila Kunis

Meg Griffin (voice)

Seth Green

Chris Griffin (voice)

Patrick Warburton

Joe Swanson (voice)

Arif Zahir

Cleveland Brown (voice)

Invités spéciaux

Gary Cole

Principal Shepherd (voice)

Sam Elliott

Wild Wild West (voice)

John Viener

Announcer (voice)

Travis Bowe

Manatee (voice)

Charlet Chung

Japanese Announcer (voice)

Ralph Garman

Meg's Boss (voice)

Rachael MacFarlane

Siri (voice)

Haley Joel Osment

Coffee Shop Patron (voice)

Jay Pharoah

Coffee Shop Patron (voice)

Debra Wilson

Deliverywoman / Nurse (voice)