1. Le Spa du démon

Synopsis

Pour se relaxer du stress de la vie familiale, Stan décide d'acheter un jacuzzi et de l'installer dans le jardin à l'arrière de la maison. Le père de famille est enfin heureux. Mais à sa plus grande surprise, le jacuzzi semble hanté. Il commence à chanter et à encourager des mauvais comportements. Stan s'inquiète pour ses proches. Ces derniers ont désormais tous des ennuis...

Casting de l'épisode

Seth MacFarlane

Stan Smith / Roger (voice)

Wendy Schaal

Francine Smith (voice)

Rachael MacFarlane

Hayley Smith (voice)

Scott Grimes

Steve Smith (voice)

Dee Bradley Baker

Klaus (voice)

Invités spéciaux

Cee Lo Green

Cee-Lo / The Hot Tub (voice)

Gabourey Sidibe

Party Girl (voice)

Michael Peña

Maguerite (voice)

Amy Hill

Mah Mah (voice)

Sy Smith

Featured Singer (voice)

Kevin Michael Richardson

Principal Lewis (voice)