21. Un jour aux courses

Synopsis

Hayley se sent abandonnée après que Jeff soit devenu un entraîneur de course de chiens vedette; Steve profite que la maison soit vide.

Casting de l'épisode

Seth MacFarlane

Stan Smith / Roger (voice)

Wendy Schaal

Francine Smith (voice)

Rachael MacFarlane

Hayley Smith (voice)

Scott Grimes

Steve Smith (voice)

Dee Bradley Baker

Klaus (voice)

Invités spéciaux

Josh Fadem

(voice)

No Image

Matt E. Mixer

(voice)

Danny Trejo

(voice)

Chris Parnell

James Garfield (voice)

Ralph Garman

(voice)

John Viener

Dog Announcer (voice)

Richard Kind

Al Tuttle (voice)

Jeff Fischer

Jeff Fischer (voice)