10. Un train peut en cacher un autre

Synopsis

Lorsque le maire de Langley Falls rejette la suggestion de Stan de construire un train à grande vitesse , Stan présente sa candidature au poste de maire ... et finit par se faire utiliser comme la marionnette politique de Roger, lorsqu'il gagne et n'a aucune idée de la manière de diriger la ville

Casting de l'épisode

Seth MacFarlane

Stan Smith / Roger (voice)

Wendy Schaal

Francine Smith (voice)

Rachael MacFarlane

Hayley Smith (voice)

Scott Grimes

Steve Smith (voice)

Dee Bradley Baker

Klaus (voice)

Invités spéciaux

Tara Strong

Diner Patron (voice)

Eric Edelstein

Mayor Alan Woodside (voice)

James Adomian

Tom Leykis (voice)

Thomas Lennon

Diner Patron (voice)

No Image

Nicole Shabtai

Diner Patron (voice)

No Image

Matt E. Mixer

Diner Patron (voice)

No Image

Joe Chandler

Joe (voice)

Chris Parnell

James Garfield (voice)

No Image

Parker Deay

Parker (voice)

Tommy Blacha

Sky Crooner (voice)

Kevin Michael Richardson

Principal Lewis (voice)

Andy Daly

Memphis Stormfront (voice)