23. Flic ou motard

Flic ou motard

Flic ou motard

7 mai 2009
7.5
S9 E2344 min

Synopsis

L'équipe enquête sur l'assassinat d'un motard, membre du gang des Vegas Blasters. Le meurtre a eu lieu dans un bar où, à la suite d'une bagarre qui a dégénéré, la victime a été frappée et maintes fois poignardée. Parmi les bikers ayant participé à la rixe, aucun n'accepte de parler. Mais les experts apprennent vite que l'homme en question, Jack Nettles, était en fait un flic en mission d'infiltration...

Équipe technique

David Rambo

Writer

Jerry Bruckheimer

Executive Producer

William Petersen

Executive Producer

Louis Shaw Milito

Director

Jon H. Epstein

Stunt Coordinator

Paul Eliopoulos

Stunts