16. Les Quatre Saisons

Synopsis

Sur le point de fêter son anniversaire avec l'équipe, qui lui a préparé une surprise, Nick part sur une scène de crime. Dans le parking d'un motel familial, une jeune fille a été retrouvée morte. Nick connaissait la victime. Il s'agit de Haley Jones, 16 ans, la fille du manager, qu'il avait déjà rencontrée à plusieurs reprises par le passé, alors qu'il enquêtait dans le motel sur d'autres affaires.

Casting de l'épisode

Marg Helgenberger

Catherine Willows

George Eads

Nick Stokes

Eric Szmanda

Greg Sanders

Robert David Hall

Al Robbins

Paul Guilfoyle

Jim Brass

Wallace Langham

David Hodges

Invités spéciaux

Laurence Fishburne

Raymond Langston

William Petersen

Gil Grissom

Jon Wellner

Henry Andrews

David Berman

David Phillips

Colton James

Zack Fenish

Alessandra Torresani

Bree Lindale

Geoffrey Blake

Mark Jones

Lisa Darr

Nicole Jones

Taylor Swift

Haley Jones

Fredric Lehne

Frank Carrow

Michael Trevino

Dave Henkel

Dave Florek

Old Man