4. Le Secret de la Joconde

Synopsis

Une personne de petite taille s'est pendue dans la chambre d'un hôtel. Sur place se tenait une convention traitant des problèmes rencontrés par les nains. Les policiers, qui pensent que la victime était déprimée, concluent assez rapidement à un suicide. Grissom n'est pas de cet avis et cherche des indices qui pourraient étayer la thèse du meurtre. Quelques éléments lui semblent troublants, mais ils ne sont pas suffisamment probants pour alerter un juge. Catherine, attaquée sur les lieux du crime, donne à Grissom l'argument qu'il attendait. Pendant ce temps, un homme est assassiné après un casse qui a mal tourné. Les cadavres s'accumulent. Grissom espère résoudre toutes ces affaires...

Casting de l'épisode

William Petersen

Gil Grissom

Marg Helgenberger

Catherine Willows

Gary Dourdan

Warrick Brown

George Eads

Nick Stokes

Jorja Fox

Sara Sidle

Eric Szmanda

Greg Sanders

Robert David Hall

Al Robbins

Paul Guilfoyle

Jim Brass

Invités spéciaux

David Berman

David Phillips

Michael Gilden

Lawrence Ames

Phil Fondacaro

Kevin Marcus

Linden Ashby

Drew Wolf

Meredith Eaton

Melanie Grace

No Image

Kaarina Aufranc

Jessica Marcus

No Image

Arlene Malinowski

Sign Language Student

Danny Woodburn

Little Man in Wheelchair

No Image

Greg Dohanic

Young Man

No Image

Jack Galle

Dwayne Gallo

No Image

Matthew Lang

Officer Clark

Andy Mackenzie

Teddy