12. Un baiser avant de mourir

Synopsis
Les corps de trois hommes sont retrouvés dans le désert. Ils ont été jetés là depuis la route, vraisemblablement d'un véhicule qui roulait. L'examen des cadavres révèle que les victimes ont été exécutées sur une chaise électrique, fabriquée de manière artisanale. Cette affaire en rappelle une autre, qui implique un tueur devenu légendaire à Las Vegas. S'agit-il d'une récidive ou d'un imitateur ? De son côté, Greg est séduit par une soi-disant institutrice, qui vient visiter le laboratoire avec un groupe. Greg découvre vite qu'elle est, en fait, strip-teaseuse, ce qui ne va pas sans poser quelques petits problèmes au sein de l'équipe...
Casting de l'épisode
Invités spéciaux

Jon Wellner
Henry Andrews

David Berman
David Phillips

Dita Von Teese
Ellen Whitebridge / Agnes

Kathleen M. Darcy
Nice Lady on Tour

Andrew Howard
Johannes Desmoot
Tim Aslin
Young Uni

Michael Adam Hamilton
Boris Kuchko
Charles Hutchins
Elderly Man on Tour

Steven J. Oliver
Bartender

Jim Pirri
Roderick Hammerbacher
Jeffrey D. Stevens
Paramedic
Vi Faulkner
Burlesque Patron
Équipe technique
Evan Dunsky
Writer
Brad Tanenbaum
Director
Jon H. Epstein
Stunt Coordinator
Scott Workman
Stunts
Dieter Rauter
Stunts