8. Episode 8

Synopsis
Joseph Michael Miller est déclaré non coupable par la cour. Dans le même temps, l’inspecteur Hardy signifie à Claire Ripley sa mise en examen. Lors de son interrogatoire, la jeune femme affirme devant Ellie qu’Alec l’a contrainte à avoir une relation sexuelle avec lui. Ellie aimerait connaître la raison pour laquelle la jeune femme a le numéro de portable de Ricky Gillepsie ? Une relation extra-conjugale ? Ricky a, sur son mur de bureau, une image de la fleur représentée sur la carte postale envoyée à Claire en poste restante. Quant à Lee Ashworth, il est arrêté pour complicité dans les meurtres de Pippa, 12 ans, et Lisa, 19 ans. Le pendentif retrouvé dans sa voiture est une preuve l’impliquant grandement. C’est sa femme qui avait offert le bijou à Pippa. De plus, il a changé les lattes de son plancher le soir du drame. Pour quelle raison ? Si ce n’est pour masquer des traces de sang...
Casting de l'épisode

David Tennant
DI Alec Hardy

Olivia Colman
DS Ellie Miller

Jodie Whittaker
Beth Latimer

Andrew Buchan
Mark Latimer

Arthur Darvill
Reverend Paul Coates

Adam Wilson
Tom Miller

Carolyn Pickles
Maggie Radcliffe

James D'Arcy
Lee Ashworth

Charlotte Rampling
Jocelyn Knight

Eve Myles
Claire Ripley

Jonathan Bailey
Olly Stevens

Matthew Gravelle
Joe Miller
Invités spéciaux

Charlotte Beaumont
Chloe Latimer

Joe Sims
Nige Carter

Simone McAullay
Becca Fisher

Tanya Franks
Lucy Stevens

Tom Rosenthal
Gary Thorp

Marianne Jean-Baptiste
Sharon Bishop

Lucas Hare
Clerk of the Court

William Andrews
Ben Haywood

Hollie Burgess
Pippa Gillespie

Eliza Bennett
Lisa Newbery

Shaun Dooley
Ricky Gillespie

Meera Syal
Judge Sonia Sharma